لقد أصبح قانون الذاكرة الديمقراطية، الذي يُشار إليه عادةً بـ “قانون الأحفاد” بسبب تأثيره الكبير على توسيع فئة الأشخاص المؤهلين لتقديم طلبات الحصول على الجنسية الإسبانية، حقيقة قانونية. حيث أكمل كل من البرلمان ومجلس الشيوخ في إسبانيا الإجراءات التشريعية المتعلقة به.
مع إقرار هذا القانون، يعد هذا من أهم التطورات من منظور الهجرة. حيث سيكون بإمكان بعض الأشخاص المولودين خارج إسبانيا ولديهم أب أو أم أو جد أو جدة كانوا مواطنين إسبان أصليين، تقديم طلب للحصول على الجنسية الإسبانية. ستتم هذه العملية من خلال القنوات البيروقراطية التي ستوفرها الحكومة الإسبانية لتسهيل هذه الطلبات بموجب قانون الذاكرة الديمقراطية.
من يمكنهم الاستفادة من قانون الأحفاد في إسبانيا أو قانون الذاكرة الديمقراطية للحصول على الجنسية؟
قانون الذاكرة الديمقراطية، المعروف باسم “قانون الأحفاد”، يوسع الحق في طلب الجنسية الإسبانية، بشكل رئيسي لأولئك الذين عانى أسلافهم من المنفى أو فقدان الجنسية خلال فترة الفرانكوية.
من يمكنهم طلب الجنسية الإسبانية بموجب هذا القانون
هذه هي الحالات الثلاث الرئيسية لطلب الجنسية الإسبانية بموجب قانون الذاكرة الديمقراطية:
- أبناء المهاجرين الإسبان: الأشخاص المولودين خارج إسبانيا ولديهم أب أو أم أو جد أو جدة كانوا إسبانيين أصليين، لكنهم فقدوا أو تنازلوا عن جنسيتهم بسبب المنفى القسري لأسباب سياسية أو أيديولوجية أو دينية أو بسبب التوجه والهوية الجنسية.
- أبناء النساء الإسبانيات اللاتي فقدن جنسيتهم عند الزواج من أجانب قبل عام 1978.
- الأبناء البالغين للإسبان المعترف بهم بموجب قانون الذاكرة التاريخية: يمكن أيضًا للأبناء الذين حصل آباؤهم على الجنسية بموجب قانون الذاكرة الديمقراطية التقدم بطلب للحصول على الجنسية.
هل تنتمي إلى أحد هذه الفئات؟
إذا كنت تنتمي إلى أحد هذه المجموعات، لديك الحق في طلب الجنسية الإسبانية. تواصل معنا لمساعدتك في العملية وزيادة فرص نجاحك في طلبك بموجب قانون الذاكرة الديمقراطية للحصول على الجنسية!
فوائد الجنسية الإسبانية بموجب قانون الذاكرة التاريخية
الحصول على الجنسية الإسبانية لا يقتصر فقط على القيمة العاطفية، بل يوفر أيضًا فوائد عملية هامة:
- الوصول إلى سوق العمل الأوروبي.
- التنقل الحر عبر منطقة شينغن.
- الحصول على الجنسية الإسبانية وفوائدها.
طلب الجنسية الإسبانية بموجب قانون الذاكرة الديمقراطية
للاستفادة من قانون الأحفاد، حتى أكتوبر 2025، لإجراء المعاملة، حيث تم تمديد فترة طلب هذا النوع من الجنسية الإسبانية.
الوثائق المطلوبة للحصول على الجنسية بموجب قانون الأحفاد
على عكس الإجراءات الأخرى التي قد تكون معقدة وطويلة، يتطلب قانون الأحفاد وثائق بسيطة نسبيًا ولا يتضمن عمليات بيروقراطية مرهقة أو فترات انتظار طويلة. الوثائق التي يجب تقديمها لإجراء المعاملة بموجب قانون الذاكرة الديمقراطية تشمل:
- شهادة ميلاد مقدم الطلب: وثيقة رسمية تثبت ولادة الشخص الذي يطلب الجنسية.
- شهادة ميلاد الأب أو الأم أو الجد أو الجدة: يجب أن تصدر هذه الشهادة من السجل المدني الإسباني. إذا وُلد الفرد قبل عام 1870، يمكن استبدال شهادة الميلاد بشهادة تعميد إسبانية. في هذه الحالات، يجب أيضًا إرفاق شهادة سلبية من السجل المدني تؤكد عدم وجود قيد ميلاد، خاصة في الحالات التي قد يكون فيها المستند الأصلي قد دُمر بسبب الحروب أو ظروف أخرى.
- وثائق إضافية: أي مستندات أخرى ضرورية لضمان التسجيل الصحيح لميلاد الشخص المتقدم في السجلات الإسبانية.
كيف تحصل على الجنسية الإسبانية عن طريق الأسلاف؟
الخطوة الأولى هي جمع الوثائق التي يجب تقديمها بموجب قانون الذاكرة الديمقراطية لإثبات علاقتك بالوالد الإسباني، مثل سجلات الميلاد الخاصة بك وبأسلافك. بالإضافة إلى ذلك، يجب تقديم أي دليل يثبت المنفى، والاضطهاد، والتخلي عن الجنسية، إذا كان ذلك ينطبق على حالتك، وتقديم طلب الجنسية الإسبانية بموجب قانون الذاكرة التاريخية.
بعد تحضير جميع الوثائق، يمكنك إرسال طلبك إلى:
- سجل المدني في القنصلية الإسبانية في بلدك الأصلي، إذا كنت مقيمًا خارج إسبانيا.
- سجل المدني المركزي، إذا كنت موجودًا في الأراضي الإسبانية.
- المنصة الإلكترونية التي سيتم تفعيلها قريبًا لمعالجة هذه الطلبات.
ما الذي يُتوقع من قانون الذاكرة التاريخية؟
من المهم أن نوضح أنه، رغم أن هذه العمليات قد تبدو معقدة، إلا أن الخبرة مع قانون الذاكرة التاريخية لعام 2007 تثبت العكس. في السنوات الثلاث التي منحها هذا القانون، تقدم نحو 446,000 من أحفاد الإسبان بطلبات للحصول على الجنسية، وهو أمر كان سيكون مستحيلًا لو كانت العملية معقدة للغاية أو مصممة لاستبعاد العديد من الأشخاص. يتبع قانون الأحفاد الجديد نفس المسار، مما يضمن الوصولية لجميع المهتمين وتمكنهم من تقديم طلباتهم للحصول على الجنسية الإسبانية بموجب قانون الذاكرة الديمقراطية.
ومع ذلك، من الصحيح أن بعض القنصليات استغرقت حتى 10 سنوات للرد على الطلبات المقدمة بموجب قانون 2007، وفي العديد من الحالات، كانت التواصل ضعيفة. وللتنقل عبر بعض التحديات البيروقراطية في هذه العملية، يُنصح بتوافر الوقت، الصبر، ودعم مهني يمكنه تسريع الإجراءات.
الأسئلة الشائعة حول قانون الذاكرة الديمقراطية (قانون الأحفاد)
- ما هو قانون الذاكرة الديمقراطية؟ هو قانون إسباني يهدف إلى إصلاح وتعويض ضحايا نظام فرانكو، مع توسيع الفرص أمام أحفاد الإسبان المنفيين للحصول على الجنسية الإسبانية بموجب قانون الذاكرة الديمقراطية.
- من يمكنهم الاستفادة من طلب الجنسية بموجب قانون الذاكرة الديمقراطية؟
- المولودين خارج إسبانيا ولديهم أب أو أم أو جد أو جدة إسبانية فقدوا أو تنازلوا عن الجنسية بسبب المنفى القسري.
- أحفاد النساء الإسبانيات اللاتي فقدن جنسيتهم عند الزواج من أجانب قبل عام 1978.
- أبناء البالغين من الإسبان المعترف بهم بموجب قانون الذاكرة التاريخية لعام 2007.
- أبناء الذين حصلوا على الجنسية بموجب قانون الذاكرة الديمقراطية الجديد.
- ما هو الموعد النهائي لتقديم طلب الجنسية الإسبانية بموجب قانون الذاكرة الديمقراطية الجديد؟
الموعد النهائي الأولي هو حتى أكتوبر 2025. - ما هي الوثائق المطلوبة بموجب قانون الذاكرة الديمقراطية في إسبانيا؟
- شهادة ميلاد مقدم الطلب.
- شهادة ميلاد السلف الإسباني.
- وثائق لتسجيل الميلاد في السجلات الإسبانية.
- هذه الوثائق والمتطلبات للحصول على الجنسية الإسبانية للأحفاد ضرورية لضمان نجاح الطلب.
- هل من الضروري إثبات المنفى بموجب قانون الذاكرة الديمقراطية للأحفاد؟ ليس من الضروري، لكن قد يساعد في دعم الطلب.
- ماذا يحدث إذا تم رفض طلبي عند التقدم بطلب للحصول على الجنسية الإسبانية بموجب قانون الذاكرة الديمقراطية؟ يمكنك تقديم طعن أمام DGRN في غضون شهر.
- كم من الوقت يستغرق عملية قانون الذاكرة الديمقراطية للحصول على الجنسية الإسبانية؟ يختلف الوقت، لكنه قد يتراوح بين عدة أشهر وسنتين.
- هل يحصل أطفالي القصر أيضاً على الجنسية بموجب قانون الذاكرة الديمقراطية؟ نعم، إذا كانوا تحت ولايتك الأبوية.
- هل يجب عليّ التخلي عن جنسيتي الحالية؟ يعتمد ذلك على قوانين بلدك الأصلي.
- هل من الضروري التحدث بالإسبانية للتقدم بطلب قانون الأحفاد؟ ليس في معظم الحالات، لكن قد يتم طلب ذلك في بعض الحالات.
- هل يمكنني التقدم للحصول على الجنسية الإسبانية بموجب قانون الذاكرة الديمقراطية إذا كنت حاملاً لجنسية أخرى؟ لا يمكن التقدم بطلب قانون الذاكرة التاريخية للحصول على الجنسية الإسبانية إذا كنت قد حصلت عليها من خلال والديك.
- هل أحتاج إلى محامٍ لتقديم طلب الجنسية بموجب قانون الذاكرة الديمقراطية؟ ليس من الضروري، ولكن يُوصى به لضمان النجاح مع محامٍ متخصص في الجنسية بموجب قانون الذاكرة الديمقراطية أو قانون الأحفاد.
- ما الفرق بين هذه الجنسية بموجب قانون الذاكرة الديمقراطية وجنسية 2007؟ هذا القانون يوسع الحالات التي يمكن فيها التقدم للحصول على الجنسية.
- ما هي الفوائد الأخرى التي يقدمها هذا القانون للأحفاد؟ يعترف هذا القانون ويكرم ذاكرة المنفيين وأحفادهم.
- ماذا أفعل إذا كانت الوثائق ناقصة أو يصعب الحصول عليها؟ قد يتم قبول أدلة بديلة، استشر خبيرًا لضمان أو زيادة فرصك في نجاح طلب الجنسية الإسبانية بموجب قانون الذاكرة الديمقراطية.
- هل يمكن أن يتغير هذا القانون الخاص بالجنسية الإسبانية بموجب قانون الذاكرة الديمقراطية في المستقبل؟ نعم، من الممكن أن تحدث تعديلات أو تفسيرات جديدة.
- هل قانون الذاكرة الديمقراطية هو نفسه قانون الأحفاد؟ نعم، يشير كلا المصطلحين إلى نفس القانون. يُسمى رسميًا قانون الذاكرة الديمقراطية، لكن يُعرف شعبيًا بـ “قانون الأحفاد” أو “قانون الذاكرة الديمقراطية” لأنه يوسع إمكانيات الحصول على الجنسية الإسبانية للأحفاد في بعض الحالات.
- هل هناك متطلبات خاصة لقانون الذاكرة الديمقراطية في إسبانيا؟ يحدد قانون 20/2022، الصادر في 19 أكتوبر، الخاص بالذاكرة الديمقراطية أو قانون الذاكرة الديمقراطية الوثائق اللازمة في إسبانيا ومتطلبات محددة لكي يتمكن أحفاد الإسبان من التقدم للحصول على الجنسية. تختلف متطلبات قانون الأحفاد في إسبانيا حسب الحالة: بالنسبة لأبناء الإسبان الذين فقدوا جنسيتهم بسبب المنفى، يجب تقديم الملحق الأول، وشهادة ميلاد الشخص المتقدم، والوثائق التي تثبت حالة الوالد كمنفي. بالنسبة لأبناء النساء الإسبان الذين فقدوا جنسيتهم بسبب الزواج، يحتاجون إلى تقديم الملحق الثاني وعقد ميلاد الوالد الذي كان يحمل الجنسية. أخيرًا، يجب على أبناء الإسبان الذين حصلوا على الجنسية بالاختيار تقديم الملحق الثالث ووثائق مشابهة. في جميع الحالات، من الضروري تقديم الوثائق الأصلية ونسخها، والامتثال للمواعيد النهائية المحددة لتقديم الطلب. للحصول على مزيد من المعلومات، يُوصى بمراجعة الدليل العملي للقنصلية الإسبانية. هذه هي متطلبات الجنسية الإسبانية بموجب قانون الأحفاد.
- كم من الوقت يستغرق الحصول على الجنسية الإسبانية بموجب قانون الذاكرة الديمقراطية؟ عادة ما تستغرق عملية الجنسية بموجب قانون الذاكرة الديمقراطية من 6 إلى 12 شهرًا، رغم أنه قد يختلف حسب حجم العمل في القنصلية أو السجل المعني. يساعد تقديم الوثائق بشكل صحيح في تجنب التأخير.
- ما هو تمديد المهلة للتقدم للحصول على الجنسية الإسبانية بموجب قانون الذاكرة الديمقراطية؟ تم تمديد المهلة لإتمام إجراءات الجنسية الإسبانية بموجب قانون الذاكرة الديمقراطية حتى أكتوبر 2025، مما يتيح مزيدًا من الوقت لتقديم الطلب بموجب هذا النوع من الجنسية.
- هل يمكنني التقدم للحصول على قانون الذاكرة الديمقراطية إذا كنت من أبناء الأحفاد الإسبان؟ إذا كنت من أبناء الأحفاد الإسبان، يمكنك التقدم للحصول على الجنسية بموجب قانون الذاكرة الديمقراطية فقط إذا كان جدك أو جدتك قد حصلوا بالفعل على الجنسية الإسبانية من خلال هذا الطريق. إذا لم يكن الأمر كذلك، فلا يمكنك الوصول مباشرة إلى قانون الذاكرة الديمقراطية للأحفاد. من الضروري الوفاء بالمتطلبات والمواعيد النهائية، لذلك يُنصح بالحصول على استشارة قانونية.